Council houses sales rising in Eastbourne, figures show