Hawks rid hotel grounds of ‘swooping’ seagulls